នៅសល់តែ 2 ថ្ងៃទៀតប៉ុណ្ណោះ! ថ្ងៃផុតកំណត់សម្រាប់របាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំគយឆ្នាំ 2025៖ ថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2026 – សហគ្រាសដែលមានឧបករណ៍កាត់បន្ថយពន្ធត្រូវតែដាក់របាយការណ៍ទាំងពីរ

ការរំលឹកជាបន្ទាន់ថ្ងៃផុតកំណត់សម្រាប់ការដាក់ស្នើរបាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំគយឆ្នាំ ២០២៥ គឺថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2026– តែប៉ុណ្ណោះ២ ថ្ងៃនៅសល់រហូតដល់បង្អួចដាក់ឯកសារបិទ។ សហគ្រាសដែលមានឧបករណ៍កាត់បន្ថយពន្ធនៅតែស្ថិតនៅក្រោមការត្រួតពិនិត្យគយត្រូវតែដាក់របាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំពីរដាច់ដោយឡែកពីគ្នាក្នុងពេលដំណាលគ្នាការខកខានមិនបានធ្វើដូច្នេះនឹងប៉ះពាល់ដោយផ្ទាល់ដល់ការបំពេញបែបបទគយ ការវាយតម្លៃឥណទានសាជីវកម្ម និងប្រតិបត្តិការទាក់ទងនឹងការកាត់បន្ថយពន្ធ ហើយអាចបណ្តាលឱ្យមានការពិន័យផ្នែករដ្ឋបាល។ សូមពិនិត្យមើលស្ថានភាពនៃការដាក់ឯកសាររបស់អ្នកជាបន្ទាន់។

图片 ១

ខាងក្រោមនេះគឺជាការណែនាំយោងសម្រាប់របាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំពីរប្រភេទ និងអង្គភាពដែលអាចអនុវត្តបានរបស់វា៖

I. របាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំពីរប្រភេទ - កំណត់ថាតើប្រភេទណាដែលអនុវត្តចំពោះក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក

ក. របាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំឥណទានគយរួម (ការដាក់ឯកសាររួមគ្នាជាមួយឧស្សាហកម្ម និងពាណិជ្ជកម្ម + គយ)

អ្នកណាត្រូវដាក់ឯកសារ (បំពេញតាមលក្ខខណ្ឌណាមួយខាងក្រោម)៖
  • អ្នកទទួលទំនិញនាំចូល/នាំចេញ ឬអ្នកដឹកជញ្ជូនទំនិញ ដែលបានចុះបញ្ជីជាមួយគយ (រួមទាំងសហគ្រាសឯកបុគ្គល និងសហករណ៍កសិកម្ម)។
  • ក្រុមហ៊ុនផលិតពាណិជ្ជកម្មកែច្នៃ;
  • សហគ្រាសវិនិយោគពីបរទេស (ដែលក៏ដាក់ស្នើព័ត៌មានប្រចាំឆ្នាំពាណិជ្ជកម្ម និងអត្រាប្តូរប្រាក់បរទេសក្នុងពេលដំណាលគ្នាផងដែរ)។

X ការលើកលែង៖

សហគ្រាសដែលទើបចុះបញ្ជីជាមួយគយនៅ២០២៦គឺមិនតម្រូវឲ្យមានដើម្បីដាក់របាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំរួមសម្រាប់ឆ្នាំនោះ។ ការដាក់ឯកសារចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំបន្ទាប់។

ចំណាំពិសេស៖

ការលើកលែងខាងលើត្រូវបានអនុវត្តតែប៉ុណ្ណោះទៅក្នុងរបាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំរួម។ ប្រសិនបើសហគ្រាសដែលទើបចុះបញ្ជីថ្មីនៅឆ្នាំ ២០២៦ នាំចូលឧបករណ៍កាត់បន្ថយពន្ធក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ«របាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំពិសេសស្តីពីការកាត់បន្ថយពន្ធ»មិនត្រូវបានទាមទាររហូតដល់២០២៧(ព្រោះវារាយការណ៍ពីស្ថានភាពប្រើប្រាស់ឧបករណ៍កាលពីឆ្នាំមុន)។ កាតព្វកិច្ចដាក់ឯកសារសម្រាប់របាយការណ៍ទាំងពីរគឺឯករាជ្យ - សូមកុំច្រឡំពួកវា។

បណ្តាញដាក់ឯកសារ

  • ទូទាំងប្រទេស៖ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានឥណទានសហគ្រាសជាតិ –www.gsxt.gov.cn
  • ផ្តាច់មុខ​សម្រាប់​ទីក្រុង Shenzhen៖ វេទិកា​រាយការណ៍​ប្រចាំឆ្នាំ​ផ្លូវការ​របស់​ការិយាល័យ​ត្រួតពិនិត្យ​ទីផ្សារ Shenzhen។

ខ. របាយការណ៍ស្ថានភាពប្រើប្រាស់ទំនិញកាត់បន្ថយពន្ធ (របាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំពិសេសសម្រាប់ឧបករណ៍កាត់បន្ថយពន្ធ)

លក្ខខណ្ឌនៃការដាក់ឯកសារតែម្នាក់ឯង៖

សហគ្រាសមានឧបករណ៍កាត់បន្ថយពន្ធនៅតែស្ថិតក្នុងរយៈពេលត្រួតពិនិត្យគយក្នុងអំឡុងពេលឆ្នាំ ២០២៥ ប្រតិទិន.

រយៈពេលត្រួតពិនិត្យតាមប្រភេទឧបករណ៍ (រាប់ចាប់ពីថ្ងៃចេញផ្សាយនាំចូល)៖

  • នាវា និងយន្តហោះ៖៨ ឆ្នាំ
  • យានយន្ត៖៦ ឆ្នាំ
  • គ្រឿងចក្រ និងឧបករណ៍ផ្សេងៗទៀត៖៣ ឆ្នាំ

ឧទាហរណ៍៖ ឧបករណ៍កាត់បន្ថយពន្ធដែលបាននាំចូលក្នុងខែមករា ឆ្នាំ២០២២ ជាមួយនឹងរយៈពេលត្រួតពិនិត្យ ៣ឆ្នាំ ត្រូវតែរាយការណ៍នៅក្នុងរបាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំពិសេសសម្រាប់ឆ្នាំនីមួយៗចាប់ពីឆ្នាំ២០២៣ ដល់ឆ្នាំ២០២៦។

ឆានែលដាក់ឯកសារផ្តាច់មុខ៖

បង្អួចពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិចិនតែមួយ –https://www.singlewindow.cn/

II. ដំណើរការដាក់ពាក្យសុំតាមអ៊ីនធឺណិតសាមញ្ញសម្រាប់របាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំពិសេសស្តីពីការកាត់បន្ថយពន្ធ

1

ចូលទៅក្នុង Single Window Standard Edition សូមចូលទៅកាន់កម្មវិធីអាជីវកម្មសេចក្តីប្រកាសស្តីពីការអនុវត្តច្បាប់កំពង់ផែសេចក្តីប្រកាសទំនិញការតាមដានការកាត់បន្ថយពន្ធ.

2

ជ្រើសរើសពាក្យស្នើសុំតាមដានការកាត់បន្ថយពន្ធ (ថ្មី)កម្មវិធីគ្រប់គ្រងរបាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំបំពេញព័ត៌មានលម្អិតទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ ការផ្ទុក ការសន្យា/ការផ្ទេរ ការផ្លាស់ប្តូរក្រុមហ៊ុន។ល។

3

ផ្ទុកឡើងច្បាប់ចម្លងស្កេននៃបិទជិតរបាយការណ៍ស្ថានភាពប្រើប្រាស់ទំនិញកាត់បន្ថយពន្ធ។

4

ពិនិត្យ និងដាក់ស្នើ បន្ទាប់មកតាមដានស្ថានភាពពិនិត្យគយតាមអ៊ីនធឺណិត។

III. ផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងរនៃការដាក់ឯកសារយឺត ឬខកខាន

1.ការខកខានមិនបានដាក់របាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំឥណទានគយរួម

  • សហគ្រាសនឹងត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅក្នុងបញ្ជីផ្សព្វផ្សាយអំពីភាពមិនប្រក្រតីនៃឥណទានគយ;
  • ចំណាត់ថ្នាក់ឥណទានមិនអាចត្រូវបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងទេ ហើយពាក្យសុំសម្រាប់ការស្តារឥណទានឡើងវិញនឹងត្រូវបានបដិសេធ។
  • ផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានទៅលើឥណទាន ការដេញថ្លៃ និងគម្រោងរបស់រដ្ឋាភិបាល។

2.ការខកខានមិនបានដាក់របាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំពិសេសស្តីពីការកាត់បន្ថយពន្ធ

  • គយនឹងផ្អាកការពិនិត្យឡើងវិញអំពីការកាត់បន្ថយពន្ធ និងការធានាពន្ធទាំងអស់កម្មវិធីសម្រាប់សហគ្រាស;
  • ការនាំចូលឧបករណ៍ថ្មី និងការបោះចោលឧបករណ៍ដែលមានស្រាប់នឹងត្រូវរារាំង។

3.ការពិន័យធ្ងន់ធ្ងរចំពោះការពន្យារពេលបន្ថែម

  • ការពន្យារពេលលើសពី៣០ ថ្ងៃអាចបណ្តាលឱ្យមានគយរារាំងអាជ្ញាធរគយនិងផ្អាកអាជីវកម្មគយទាំងអស់។
  • ការរំលោភបំពានធ្ងន់ធ្ងរអាចកើតឡើងការពិន័យរដ្ឋបាលបង្កើនការចំណាយលើការអនុលោមតាមច្បាប់។

IV. គន្លឹះក្នុងការដាក់ឯកសារ

  1. ដាក់ឯកសារមុនដើម្បីជៀសវាងការកកស្ទះប្រព័ន្ធ– ជិតដល់ថ្ងៃផុតកំណត់ ប្រព័ន្ធនានាហាក់ដូចជាយឺតយ៉ាវ។ សូមផ្តល់ពេលវេលាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការកែតម្រូវ ប្រសិនបើមានបញ្ហាកើតឡើង។
  2. ការដាក់ពាក្យប្រចាំឆ្នាំគឺមិនគិតថ្លៃទាំងស្រុង– ភ្នាក់ងារបង់ប្រាក់ណាមួយដែលផ្តល់ជូនដើម្បីដាក់ពាក្យជំនួសអ្នក គឺជាការបោកប្រាស់។
  3. សម្រាប់សំណួរ សូមទូរស័ព្ទទៅលេខខ្សែទូរស័ព្ទទាន់ហេតុការណ៍របស់គយ៖ ១២៣៦០.
  4. របាយការណ៍ទាំងពីរគឺជាកាតព្វកិច្ច និងឯករាជ្យ– ប្រសិនបើសហគ្រាសរបស់អ្នកមានឧបករណ៍កាត់បន្ថយពន្ធក្រោមការត្រួតពិនិត្យអ្នកត្រូវតែបំពេញឯកសារទាំងពីរ

វិបផតថលដាក់ឯកសារនឹងបិទនៅម៉ោង 24:00 ថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា - នឹងមិនមានរយៈពេលអនុគ្រោះទេ។

មន្ត្រី​ហិរញ្ញវត្ថុ និង​មន្ត្រី​អនុវត្ត​ច្បាប់​គយ ត្រូវ​បាន​ស្នើ​សុំ​ឲ្យ​ធ្វើ​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​រយៈពេល​ត្រួតពិនិត្យ​ឧបករណ៍​របស់អ្នក​ភ្លាមៗនិងបំពេញទាំងពីររបាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំឥណទានគយរួមនិងរបាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំពិសេសស្តីពីការកាត់បន្ថយពន្ធ– ការពារចំណាត់ថ្នាក់ឥណទានគយរបស់អ្នក និងជៀសវាងការរំខានដល់ប្រតិបត្តិការ!


ពេលវេលាបង្ហោះ៖ ថ្ងៃទី ២៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ២០២៦